Dear friends,
today with our english teacher Francesca, we decide to write you on blog.
We do it when we have the chance to use this website.
We hope you answer us back and you are happy to receive our messeges.
This is our first time, in future we hope to write you often.
Bye Bye
class 5°A and 5°B
Do you speak English?
In questo spazio, curato ed animato da Sean e dalla maestra Francesca, potete comunicare liberamente in lingua inglese.
Cara Teresa,
la lettera in inglese dei tuoi alunni che hai pubblicato è bellissima,anzi meravigliosa.:-)
Ti chiedo due cose:
come hai conosciuto la maestra Francesca?
E’ brava a insegnare inglese?
Io penso proprio di sì.
Bye bye!A presto.
Nicola
Hallo!!!
La lettera che avete scritto, ci è piaciuta molto ( è la prima volta che vediamo, sui blog, una lettera in Inglese) non siamo sicuri di aver capito proprio tutto…Speriamo che la nostra maestra in Inglese Carla sia disponibile ad aiutarci (Crediamo di si,ma non si sà mai!!!).
Presto vi arriverà la risposta in Inglese…Aiuto!!!
Un grande saluto alla maestra Francesca 🙂
LA LETTERA E’ BELLISSIMA!!!!
Giulia e Mattia
Hello,
we are two Leila’s children and the you letter is beatiful!
One big smack
by Lorenzo G. e Riccardo F.
Comincio a sentirmi in difficoltà in questo caffè. Non fatemi pentire di aver lanciato l’iniziativa dei messaggi in inglese!!! Dovete sapere, carissimi ragazzi di Castiglione, che io non capisco una parola d’inglese!!! Scherzi a parte, siete veramente degli amici e sono felice che abbiate risposto alla nostra provocazione. Siete bravissimi a scrivere in inglese e non preoccupatevi troppo se vi “scappa” qualche imperfezione…succede anche in italiano! La cosa più importante è COMUNICARE!!!! Non lasciate sole… con l’italiano…Leila e Teresa, mi raccomando!
Carissimo Nicola, Francesca è l’insegnante di inglese che ha perso una grande occasione, quella di conoscerti e di stare insieme a noi il 6 Novembre!!!
Un bacione a tutti. Teresa
HELLO!!I am an English person and my name is Sean. My teacher Francesca made me write the first message in english on blog and i’m happy that you answered me. Do you like english? if you like it, respond to me.
Sean De Cristofaro
Cara Maestra Teresa oggi la Maestra
Laura ci a fatto mettere a sedere per tutto lanno.
Sono contenta che quest’ anno potremo comunicarci in un’ altra lingua ,se quest’idea vi piace, sono pronta a rispondervi, non so molte cose, ma diciamo che bene o male me la cavo.
CIAO CIAO
Federica Frattari .B.
Hello! My name is Arianna, I’m Daniela’s mother, she is in VI D class in Torino with Carmelo.
My opinion is that the idea to write something in english is very nice.
So I hope you’ll write many many things here. Dont’ be afraid to make mistakes the biginning is always hard.
Congratulations from Arianna
P.S. Chissà quanti errori!! erano anni che non scrivevo in Inglese
Dear Arianna,
I new by my self wat you af routen, but for respound you I had to weyt the help from sean, hes not realy god in italian, but in english hes a monster (the mother is an english person)
Im starting to know this place wil come in utility even for me!!!
Can we see as the 21 May at Rapagnano?
Teresa (con l’aiuto di Sean)
Dear Teresa
I will be very happy to meet you in Rapagnano on May 21, I’ve three childs, Daniela 9 years old, Paolo 11 years old and the little one Simona 6 years old. I think will be a great experience to get in touch with all the blogs people in Rapagnano and I hope I could be there with you.
Have a good day
Dear Teresa and Sean the message upon was my but I forgot to write my name
ARIANNA BY TERRA DI MEZZO ……….
Hello!!! thanks to Arianna for writing on my (Sean) and francesca’s blog.And thanks even to Giulia, Mattia, Lorenzo and Riccardo.I’m now doing a question to all of you: Do you like English???, in italian: Vi piace l’Inglese?
Un saluto a tutti da Sean!!!
Dear Sean
Good morning!
I answer at your question. Yes I like English, when I was in school and learn english, I liked not only study english on books, but try to understand, translate and then sing all the song in english that I liked.
First of all a song by John Lennon.
You are so young that may be don’t know who John Lennon is. Do you Know him???
By By Arianna
Hello Arianna i dont know hos Jhon Lennon but i think my mother knows hos he, and i even like English like you
By Sean
The comunicatoion with Arianna it’s making me work to mutch, but how can i not help my Teresa, my favorite theacher.
By Sean (with help of Teresa)
A presto!!!
Bye Bye a Sean !!!
Lorenzo C.
Dear Sean and Teresa
take your time, you don’t have to answer me so quikly (velocemente) I can wait.
Let’s write sometimes just to keep in touch
By Bye and have a Good Valentine Day
Se riesco a trovarla vi mando una poesia in inglese per il giorno di San Valentino (festa degli innamorati) ma da me considerata come la festa di tutte le persone che si vogliono bene, esistono tanti tipi di AMORE
hello
ecco la poesia promessa
Something called Love
When there’s someone,
one someone
who makes your days brighter,
makes your joys greater,
makes your heart lighter,
Someone, one someone
you want so to share with
do everything with,
go everywhere with,
Someone, one someone
you want to live for
you have that something
called Love
Karen Havn
BUON SAN VALENTINO A TUTTI QUELLI CHE SI VOGLIONE BENE
come promesso ho mandato la poesia ma dimentico sempre di firmarmi
ciao ancora a tutti ARIANNA
Dear friends,
we are the students of class 2D of a school near Milan.
We would like to school in the morning from 8 ò clock to1,40 p.m. and on Monday, Wednesday and Friday we have lessons olso in the afternoon till 4,30 p.m.
We study a lot of subjects: Italian, R.i., P.e., English, Matsh, History, Geography, Science, I.t., Technology; Art, Music, and some of us study French too.
On Friday afternoon we have two hours lab: Orienteering, art, Music and I.t.
o you study any ather subjects? What are your favorite ones?
Please write us and bye for now.
Hi my name’s Niccolò I’m 13. I’m in year 7(2D).
My favourite hobbies are chess and Ps2. My favourite sport is football. I play in a team and i train and on Tusday and Thursday.
In my free time I listen to music and my favourite singers are Eminem, Green Day, Blink 182 and gwen Stefany.
What are your hobbies?
write me soon
Good morning, how is my day???
I wake up at 6.30, at 7 o’clock have breakfast with my three childrens, then at 7,30 drive my oldest son to school and go to work. The others two goes to school with theis father, and sometimes with grandmother. I begin my work at 8.25 and finish at 17-17,30, then go to take Paolo at school , go home make dinner, and at 20 o’clock in evening to to take Daniela in “palestra” where she go almost every day for “ginnastica ritmica”.
Now you know more things about me
Have a nice day
Arianna
HAPPY EASTER!!!TO EVERYBODY
BYE FROM SEAN
Hello Arianna,
My name is Mary and I’m the mother of Sean. I wanted to say Hello and I’d be happy to write to you in English (and possibly meet you in Rapagnano..?) I have 2 other sons…Patrick, who is 16 and Kevin who is 13. You do very well in English! I’m American, but I’ve lived in Italy for 22 years now. Where did you learn English? Have a great Easter! ….and I hope to hear from you soon. Mary
Hello Mary, sorry to answr you so late, but I had many things to do. I use the computer at work so sometimes it’s easy to send messages other times it isn’t possible.
I learned english at school. But I’m a very luky girl because I’ve many relatives in U.S.A. Many many years ago my grand great mother had in Italy a girl (that’s my grand mother) then left the baby with her sister and shiped to N.Y. and by train to Calfiornia to look for a work (they were very poors). In that countries she had other babies (my uncles and aunts). During the years my grand mother decided to stay in Italy (she had a boy friend)so the other part of the family growed in USA. I met sometimes my relatives and I’ve been threee times in the States (whe I was younger). Actualy we talk by phone and write. At the moment I’ve there three aunts and many many cousins generations and generations. That’s because I use very much Enlish, but I’m sure I also make many mistake.
About Rapagnano it’s very possible we could meet, I will come with all my family. Hope to read you soon.
Arianna
Hello Arianna,
I think that mothers are quite busy and it’s difficult to find time to write! Thanks for responding with a nice, long letter! How interesting to hear that you have many relatives in the USA. I hope that we can meet so I can hear more about it. Do you think that you will be able to come to Rapagnano this weekend? I hope so. I will be going to Sean’s class this morning to help them with a song (I sing in my spare time!) Even if you can’t make it to Rapagnano, it would be very nice to continue writing.
Have a great day!
Ciao…..Mary.
yes yes yes I’m very exiting I’ll be in Rapagnano, we’ll leave from Torino tomorrow at 7.30 PM and so I will meet you and we’ll talk all the time.
How fun can be, you can speak in italian and I can speak in english very funny !!!!!!!!!!!
I will be with all myfamily and we’ll came with Carmelo camper, I think my husband will like to go fishing but we don’t know haw far is the sea side from Rapagnano and how he could get there. He don’t like very much stay with many peopole every one of us has his carateristics so for me it doesn’t matter the important thing is that he can help Carmelo to drive and then he can do what he prefer there’s no problem
TIME TO MEET IS NEAR a Kiss Arianna
DEAR MARY
thanks for everything was so nice to meet you an all the Rapagnano’s family, because you are a big family that’s the sensation
If you have time, can you send me all the names of the childrens and mothers so I can better imagine if it’s not too much troube. Teresa has my e-mail adress
Love Arianna
Ciao
my name Miriam.
Hello…..
By by
IL vostro blog è:
BELLISSIMISSIMO ED é colorato con colori splendidi
mi congratulo con chi lo a creato
da:LUCREZIA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Carissimi amici,
abbiamo pensato di scrivervi in questo spazio perchè nell’altro, quello del gioco, non sapevamo se potevamo farlo…….Comunque anche noi giochiamo tanto con i videogiochi!!!!
Allora……finalmente ci incontreremo!!!!! e la nostra curiosità è tanta…… La maestra ci ha detto che andremo al museo della bicicletta, al bosco e faremo pranzo insieme!!! Che bello!
Volevamo dirvi anche un’altra cosa soprattutto alla maestra Teresa: ieri abbiamo visto il film “La gabbianella e il gatto” ed indovinate chi c’era????……..ZORBA il gatto della maestra! Ma allora è famoso!
Ma….era proprio lui?
Saluti a presto da tutti noi……..
Gli amici di Monte Urano
ciao sono Maysaa una bambina di Monte Urano vi volevo salutare e dirvi che il nome del gatto della maestra Teresa è bellissimo
Tanti saluti da Maysaa.
Teresa, sarai dei nostri a Gubbio?
Un abbraccio
mt
Hello children!
You are simply incredible!!!Communication is very important, in every way, in every language and you are very good
Good holidays
Bye
Hi boys and girls
My name is Sara, I’m your new english teacher.
My hobbies are reading books and playing with my two children.
I sometimes remenber of my holidays on the beach.What about you?
Do you like holidas?…Good…but I think it must be fantastic to come back to school!
See you soon
SARA
CARA MAESTRA TERESA TI VOGLIO TANTO BENE